Guia de Introdução

Intro

Qualquer pessoa que quer aprender uma nova língua pode começar rapidamente.

Passo 1: Cadastre-se!

Crie uma conta de usuário no https://www.duolingo.com e faça login. Será solicitado o idioma que você quer aprender. Você poderá adicionar mais tarde, mas por enquanto escolha um. Em seguida, você será guiado através de um breve tutorial que deverá familiarizá-lo com os principais tipos de perguntas feitas por Duolingo.

A "árvore" de unidades e o idioma

Arvore de Idioma

Os novos usuários começam no topo da "árvore" da língua, na primeira unidade ou podem tentar realizar um teste para um nível superior. Se você começar no topo, você será introduzido à língua através de uma série de lições contidas em cada unidade. Complete cada lição, em seguida, passe para a próxima. Se você não estiver confortável com o material, você poderá repetir uma lição sem penalidade. Você também poderá praticar em cada especialidade. Depois de ter concluído todas as lições em uma unidade, escolha uma outra habilidade desbloqueada e trabalhe nela. O objetivo é completar toda a árvore.

Dentro das lições do Duolingo

Cada lição consiste de até 20 exercícios. Existem diferentes tipos de exercícios, cada um destinado a ajudar usuários a aprender de uma forma diferente: tradução de exercícios, onde você apresenta uma sentença em uma linguagem e pede para traduzi-la para o outra; exercícios de ouvir, onde você ouve uma sentença e tem que digitá-la; e exercícios de fala, onde você é solicitado falar uma sentença no microfone de seu computador.

"Eu não acredito que nós não nos encontramos antes"

Nos exercícios de tradução o Duolingo introduz a você um vocabulário novo e gramática. Palavras ou construções gramaticais, que ainda não haviam sido mostradas, serão salientadas, e você pode parar sobre qualquer palavra ou frase com o cursor do seu mouse ( até mesmo se isso já foi visto por você antes mas esqueceu) para ver uma lista de traduções possíveis.

Se na primeira você não conseguir...

Se você der a resposta errada para um exercício, lhe será fornecida a resposta correta. Para cada lição, exceto pelas lições "Básicas", que lhe fornecem quatro corações, você começará com três corações. Cada vez que você erra uma questão, você perde um coração. Se você perder todos os três, você falhará a lição na próxima questão errada. Se você falhar em uma lição, você não ganhará nenhum ponto. Você pode tentar novamente cada lição quantas vezes você precisar para passá-la.

"Lembras-te de mim?"

Aprender coisas novas é bom, mas lembrar o que você já aprendeu é ainda melhor.O Duolingo ajuda você a manter o seu novo conhecimento na memória de longo prazo utilizando o botão "Reforçar as competências", que permite rever o material previamente aprendido que o Duolingo acha que é hora de você praticar novamente.

Você também pode rever o material de qualquer lição ou habilidade específica, clicando nos botões "fortalecer" ou "Refazer" dentro de uma habilidade.

Mas espere, tem mais!

Além de aprender uma nova linguagem de graça, você tem algumas outras vantagens de aprender com o Duolingo. Quando você faz algo legal como uma lição completa sem perder corações, completa todas as lições em uma habilidade, ou pratica o idioma durante dez dias seguidos, o Duolingo irá recompensá-lo com lingots. Lingotes são moeda virtuais do Duolingo que podem ser gastas em vários itens de linguagem na loja Lingot. Você pode testar suas habilidades e ver como você está melhorando com certificados. Depois de ter concluído cerca de um terço de suas habilidades, você será incentivado a começar a traduzir artigos em imersão, o que abre um novo mundo de conteúdo da vida real com o qual poderá praticar a leitura em sua nova língua e continuar a expandir o seu vocabulário. E quando você completar todas as habilidades em sua "árvore" da língua você vai ganhar um troféu especial virtual para reconhecer o seu novo conhecimento.

A comunidade de Duolingo

Veja: Onde pode discutir o que em Duolingo para ter uma lista de diversos fóruns de discussão, para o que eles são usados ​, e onde encontrá-los.

A comunidade Duolingo é povoada por "Duolingoers" (cada membro da Duolingo). No site, os ícones de Duolingoers são marcados de formas diferentes para referência: Funcionários (anéis azuis), moderadores voluntários (anéis verdes), moderadores de idiomas (anéis azuis dentro de apenas a Incubadora), e usuários em geral (anel de ouro só é visível para os próprios usuários).

A comunidade Duolingo tem uma forte tradição de instruções de usuário para usuário, onde os usuários compartilham as expectativas da comunidade, incentivos, e recursos de aprendizagem. (Este Wiki é um produto dessa tradição). Não importa em qual categoria um Duolingoer cai sob, qualquer um pode construir um relacionamento forte com a comunidade por ser útil e não lançar as suas frustrações noutros. Com ênfase em um ambiente de aprendizagem seguro e respeitoso, geralmente há uma baixa tolerância por assédio e bullying. Com 10.000 novos usuários a juntarem-se a cada dia [carece de fontes], alguns usuários levam tempo para se aclimatar a um ambiente de baixa hostilidade. Mas outros membros estão lá para ajudá-los a ajustar e encaminhá-los para as orientações do site.

Embora existam orientações oficiais, a comunidade desenvolveu seu próprio conjunto de expectativas também. Um influxo de baixo votos é geralmente um sinal de que alguém tenha violado uma diretriz oficial, ou cometeu uma gafe (ido contra uma expectativa não escrita). Se isso acontecer com algo que você postou, fique à vontade para pedir orientação e alguém irá ajudá-lo. Não é o fim do mundo. É fácil de se recuperar de um evento como esse, porque a maioria dos Duolingoers só querem que você tenha sucesso. Mas, aqui estão algumas coisas que é bom saber desde o começo:

"Faux Pas" comuns e como evitá-los:

• Não crie uma discussão para uma conversa casual. (Veja Onde discutir o que em Duolingo para saber mais sobre isso.)
• Não use o botão "Parece errado" (aka downvote), em imersão sem antes ler as Diretrizes Immersion comunitárias. (Este é o n º 1 questão mais controversa em Duolingo.) Se alguém abusa no botão "Parece errado", NÃO ponha o seu nome de usuário para o escrutínio público! Isto viola as Diretrizes oficiais da Duolingo, que declara que mantemos um ambiente de aprendizagem seguro e respeitoso. Em vez disso, referem-se a estratégias de resolução de conflitos do ICG. Lembre-se, a maioria das pessoas que fazem mau uso "Parece errado" são novas para a imersão e não sabem de nada. Se você não conseguir resolver a situação com respeito, deixe-a ir. Você é responsável por suas ações em Duolingo, não importa o que os outros fizeram. Faça uma pausa. Tome um copo de água. Obtenha um pouco de ar. Deixá-lo ir.
• Não traduza em imersão sem ler as Diretrizes Immersion comunitárias. É uma das formas mais rápidas para provocar a ira de Duolingoers úteis, amigáveis, e ​​normalmente pacíficos.
• Não crie uma nova discussão, sem antes investigar. Percorra 2-3 páginas nas abas Popular e Novas para se certificar de que outra pessoa não postou recentemente uma discussão semelhante ou a mesma pergunta. Em seguida, use a Discussão Search Bar e experimenta um par de palavras-chave. Se você não vê o que você está procurando depois de uma verificação rápida, vá em frente e crie uma nova discussão.
• Não crie uma nova cópia de algo que você já postou. Se o seu post é relevante para uma outra discussão, ponha o seu link na seção de comentários da outra discussão. No entanto, não faça spam com ele porque sua conta pode ser removida.
• Não seja desrespeitoso quando você critica Duolingo. Um tom respeitoso vai um longo caminho. Várias das discussões mais populares que têm ocorrido em Duolingo ofereceram uma crítica construtiva. A chave é apontar para uma mensagem que tenta melhorar a plataforma Duolingo, ao invés de crítica inútil formada com o propósito e / ou o tom de ridículo simples.
• Não ponha coisas no fórum errado. Veja: Onde para discutir o que em Duolingo (link acima).
• [dicas adicionais]

Tentativa e erro é um pilar fundamental da aprendizagem em Duolingo, seja nas lições ou na comunidade. Se você fracassar algumas vezes, é improvável que você vai ser condenado ao ostracismo. Aprenda com o que aconteceu e melhore. A maioria dos Duolingoers quer o outro para ter sucesso acima de tudo.

Duo em movimento

Além do website, Duolingo está disponível como um aplicativo para dispositivos IOS, Android e Windows Phone. Você pode usar o mesmo login do usuário para os aplicativos móveis que você usa para o site.

Procurando por mais informações? Temos ajuda.

Usuários do Duolingo tem colaborado para tornar este wiki um recurso para novos e experientes usuários. Se você tiver alguma dúvida que este 'Guia de Introdução' não contém, não deixe de conferir a nossa secção de Perguntas e Respostas, bem como os outros guias sobre este site. Se você ainda não conseguiu encontrar a sua resposta, você sempre pode fazer uma pergunta na área de discussão no site de Duolingo. Só não se esqueça de usar a caixa de busca lá primeiro para ver se ja foi perguntado antes.

fr:Commencer de:Wie man beginnt