Oi galera, tive essa ideia quando li a discussão aí no fórum Duolingo (https://www.duolingo.com/comment/4672463). Existem muitos chatbots (existe uma palavra em português por isso?) na internet. Porque não tentar falar na sua língua alva com ele? Por exemplo, experimentei o "cleverbot" (http://www.cleverbot.com/), e achei muito interessante falar com ele em português (as repostas dele são criadas por outros usuários). Unico problema dele é que ás vezes responde em espanhol ;)